背景：到目前为止，我一直使用Django和它的ORM来构建小型网站，所以哪个数据库（MySQL vs PostgreSQL）正在做窗帘背后的所有工作并不是真正的问题。
最近我决定更多地了解这两者之间的差异。我刚读完这篇（长篇）article，探讨了PostgresSQL中索引是如何工作的，我对以下事实感到非常震惊：
“例如，如果我们有一个表上定义了十几个索引的表，那么只对一个索引覆盖的字段的更新必须传播到所有12个索引中，以反映新行的ctid。”
我根本不是专家，但对我来说听起来很疯狂，在更新不涉及索引的字段时，设计会发生这样的重载。
此外，本文继续解释PostgreSQL复制策略如何在逻辑级别上工作，但在磁盘级别，即主服务器向从服务器发送所有更改的列表（逐字节）以应用于磁盘而不是更多UPDATE <fields> ON <table> WHERE ...等抽象指令。
虽然网上比较MySQL和PostgreSQL的很多短文通常倾向于声称PostgreSQL在技术上更先进（ACID，JSON支持等等），但这两个问题对我来说似乎是一个严重的缺点。您能否确认这些陈述并可能指出有关这些问题的进一步资源？
谢谢。