XSLT：从复制的节点丢失 xmlns 属性，该属性以前由祖先定义？

Question

使用 XSLT 复制节点和属性时，当这些属性先前已由祖先节点定义时，我将丢失 xmlns 属性值。

后代的属性定义在功能上是多余的，因为它已经由祖先设置。 （如果我在那一点上错了，请纠正我。）大概这种冗余是为什么在创建后代时没有写入属性的原因，但我找不到任何东西来证实这一点。

有没有办法为那些后代保留重复/冗余的 xmlns 属性？

运行环境：

• openjdk 11.0.19 2023-04-18
• Ubuntu 22.04
• 撒克逊 HE 11.5

XSLT，一个简单的身份转换：

<xsl:stylesheet version="1.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
  <xsl:template match="@*|node()">
    <xsl:copy>
      <xsl:apply-templates select="@*|node()"/>
    </xsl:copy>
  </xsl:template>
</xsl:stylesheet>

示例输入 XML，其中 4 个属性（

xmlns:oai_qdc

、

xmlns:dc

、

xmlns:dcterms

、

xmlns:xsi

）在祖先

OAI-PMH

和后代

oai_qdc:qualifieddc

元素之间重复：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/"
         xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
         xmlns:oai_qdc="http://worldcat.org/xmlschemas/qdc-1.0/"
         xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
         xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
         xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
  <ListRecords>
    <record>
      <header>
        <datestamp>1998-07-05T07:00:00Z</datestamp>
      </header>
      <metadata>
        <oai_qdc:qualifieddc xmlns:oai_qdc="http://worldcat.org/xmlschemas/qdc-1.0/" 
                             xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" 
                             xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" 
                             xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
                             xsi:schemaLocation="http://worldcat.org/xmlschemas/qdc-1.0/ http://worldcat.org/xmlschemas/qdc/1.0/qdc-1.0.xsd">
          <dc:title>Some Title</dc:title>
        </oai_qdc:qualifieddc>
      </metadata>
    </record>
  </ListRecords>
</OAI-PMH>

转换的输出，其中 4 个重复的属性不再显示在后代

oai_qdc:qualifieddc

元素上：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" 
         xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
         xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
         xmlns:oai_qdc="http://worldcat.org/xmlschemas/qdc-1.0/"
         xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
         xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
  <ListRecords>
    <record>
      <header>
        <datestamp>1998-07-05T07:00:00Z</datestamp>
      </header>
      <metadata>
        <oai_qdc:qualifieddc xsi:schemaLocation="http://worldcat.org/xmlschemas/qdc-1.0/ http://worldcat.org/xmlschemas/qdc/1.0/qdc-1.0.xsd">
          <dc:title>Some Title</dc:title>
        </oai_qdc:qualifieddc>
      </metadata>
    </record>
  </ListRecords>
</OAI-PMH>

Answer 1

无论你怎么称呼属性，它们实际上都是命名空间。

是的，它们在根节点之外的任何地方都是冗余的。根节点下的每个元素都绑定到相同的命名空间。

此外，Saxon HE 11.5 支持 XSLT 3.0

因此，您的具有 Identity Transform 模式的 XSLT 可以减少为一个衬里，如下所示：

XSLT 3.0

<?xml version="1.0"?>
<xsl:stylesheet version="3.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
    <xsl:output method="xml" indent="yes" encoding="utf-8"
                omit-xml-declaration="no"/>
    <xsl:strip-space elements="*"/>

    <!--Identity Transform pattern-->
    <xsl:mode on-no-match="shallow-copy"/>
</xsl:stylesheet>

要复制所有相关命名空间，请尝试以下 XSLT。

<?xml version="1.0"?>
<xsl:stylesheet version="3.0" xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
    <xsl:output method="xml" indent="yes" encoding="utf-8"
                omit-xml-declaration="no"/>
    <xsl:strip-space elements="*"/>

    <!--Identity Transform pattern-->
    <xsl:template match="node()|@*">
        <xsl:copy copy-namespaces="no">
            <xsl:apply-templates select="node()|@*"/>
        </xsl:copy>
    </xsl:template>
</xsl:stylesheet>