在 elisp 中，正则表达式 [\]documentclass 和 \documentclass 之间有区别吗？

Question

我正在使用 rx 函数来从 ELISP 中的 sexps 生成正则表达式，但无法弄清楚如何生成正则表达式 "\documentclass" 以在 org-export-latex- 中使用课程：

    (rx "\\documentclass")
    (rx "\\" "documentclass")
    (rx (char "\\") "documentclass")

评估时分别给出以下输出：

    "\\\\documentclass"
    "\\\\documentclass"
    "[\\]documentclass"

“\ documentclass”相当于“[\] documentclass”吗？---我认为是，但不确定。我可以使用 rx 生成前者吗？

编辑：虽然这个问题是有效的，但我意识到我的动机不是；因为 org-export-latex-classes 使用字符串而不是正则表达式。

Answer 1

Emacs 要求

\

在字符串的双引号 read 语法 中转义，因此，当 lisp reader 处理代码时，

"\\"

计算结果为包含单个 \ 的字符串 object 性格；因此，正则表达式引擎在使用该字符串对象时看到的是单个反斜杠。

但是，正则表达式中的

\

also 具有转义功能，这意味着正则表达式中的序列

\\

与单个

\

匹配。

为了表示 Emacs 字符串（的读取语法）中的序列

\\

，每个反斜杠本身都必须通过在其前面添加反斜杠来进行转义。

因此

"\\\\"

计算为包含

\\

的字符串，可用作匹配单个

\

的正则表达式。

然而，在正则表达式

字符替代序列中，反斜杠是字面意思（它们不转义后面的字符）；因此，由字符串 [\]

 表示的 

"[\\]"

 匹配单个反斜杠——该单字符集唯一可能的匹配。

因此用作正则表达式，字符串

"\\\\"

 和 

"[\\]"

 匹配相同的内容。

作为正则表达式的字符串

"\\documentclass"

 实际上与 

"documentclass"

 相同，根本没有反斜杠，因为它是在正则表达式中转义的 

d

（这是有效的，但当然是不必要的）。

elisp手册对此的解释如下：

`\' has two functions: it quotes the special characters (including
`\'), and it introduces additional special constructs.

Because `\' quotes special characters, `\$' is a regular
expression that matches only `$', and `\[' is a regular expression
that matches only `[', and so on.

Note that `\' also has special meaning in the read syntax of Lisp
strings (*note String Type::), and must be quoted with `\'.  For
example, the regular expression that matches the `\' character is
`\\'.  To write a Lisp string that contains the characters `\\',
Lisp syntax requires you to quote each `\' with another `\'.
Therefore, the read syntax for a regular expression matching `\'
is `"\\\\"'.

[...]

As a `\' is not special inside a character alternative, it can never
remove the special meaning of `-' or `]'.  So you should not quote
these characters when they have no special meaning either.  This would
not clarify anything, since backslashes can legitimately precede these
characters where they _have_ special meaning, as in `[^\]' (`"[^\\]"'
for Lisp string syntax), which matches any single character except a
backslash.

C-hig(elisp) Regexp Special

RET