Unicode (HTML) 用于数字上的抑扬符？

Question

要在前面的字符上添加扬抑符，即“帽子”(^)，我们可以使用 Unicode U+0302、COMBINING CIRCUMFLEX ACCENT 或 HTML 中的 ̂，例如

ŝ

给出 ŝ（“帽子”）。

在音乐理论中，这个重音符号用在数字之上。

尝试使用数字组合代码并不总是能正确呈现。在 Windows/Chrome 中，扬抑符向右移动并略微叠印。 Android/Chrome 中省略了扬抑符。

3Į

在您的系统上给出 3̂。

虽然 HTML 是我想使用此标记的地方，但它并不是它出现的唯一地方。

这是 Windows 字符映射表中的：

可以做些什么来让它正确且一致地渲染吗？

旁注：维基百科使用返回图像的特殊模板来解决它，例如

{{music|scale|3}}

给出 。如果维基百科大军无法提出更好的解决方案，也许根本就不存在。

Answer 1

根本问题在于用于显示组合的字体是否被设计为支持该特定组合。让我解释一下。

在字体中，每个字形都有度量值，这些值确定形状相对于初始笔位置（“左侧轴承”）的位置，以及绘制该字形后笔位置从初始位置移动多远（“前进宽度”）。下图说明了 Arial 字体中的数字 3：水平指导线是字体范围的指标值，但垂直指导线显示特定于字形的指标：

字形的左侧轴承为 86 个设计单位，前进宽度为 1139 个设计单位。

显示序列

3Į

时，U+0302 字形的默认位置将取决于其左侧方位 — 即轮廓与 x = 0 相关的位置。下图显示了组合的度量Arial 中的抑扬符号：

请注意，前进宽度为 0：这是一个组合标记，不应在其所在的基本字符之外添加任何前进宽度。另请注意轮廓的位置：它横跨 x = 0。因此，对于序列

3̂3

，组合标记的默认位置横跨 3 和 3 之间间隙的中间，这就是我们观察到的：

现在，我指的是“默认”位置。在 OpenType 字体中，字体设计者可以添加高级布局表，以修改特定上下文的字形度量。这些将包含在字体内的“GPOS”（字形定位）表中。 “GPOS”表支持多种定位操作（在 OpenType 术语中，多种“查找子表类型”）。对于上方或下方组合标记字形，相对于基本字形的放置通常将使用“标记到基本附件定位”来实现。这种类型的定位动作允许为基本字形定义“锚点”，并为标记字形定义锚点。当为两个字形定义锚点时，布局引擎将自动对齐两个锚点以获得标记相对于基础的所需位置。 以下是设计师工具中使用锚点定位在 a 字形上的组合扬抑字形的外观：

因此，有了这个背景，我现在可以解释一下，对于使用 Arial 字体的序列

3̂

，该字体对该字符序列中的字形没有任何定位操作，并且仅使用其默认位置显示扬抑符和指标。

为了将组合抑扬符正确定位在数字 3 上，默认位置必须提供该结果，或者该特定组合需要标记定位操作。没有多少字体可能具有用于组合标记与数字的定位数据，因为这不是常用的组合，但支持它需要字体中的额外数据以及字体设计人员的额外工作。

但是，某些字体确实支持数字上的标记定位。例如，Doulos SIL 字体具有 3 的标记到基础附件定位，并结合扬抑符：

因此，要使此组合发挥作用，您只需找到一种设计用于支持该组合的标记定位的字体即可。