XPATH（eXistdb）如何替换HTTP请求内容中的文字

Question

我们的用户正在将数据输入到浏览器表单中，包括可能包含不间断空格的文本。当他们将数据保存到服务器时（通过对eXist-db的AJAX请求），它将在HTTP POST有效内容中使用 发送以下内容：

<request type="edit_collection" id="TC0002">    
  <about>Chômei a donc rédigé un recueil d’anecdotes, 
   s’intégrant dans le genre de la «&nbsp;littérature 
   d’anecdotes&nbsp;» (setsuwa bungaku), qui remonte 
   au début du IXe siècle.</about> 
</request>

开始处理HTTP请求的模块首先将有效载荷数据分配给$ content：

let $content := request:get-data()

上面的操作没有错误，因为$content只是一个字符串，尚未解析为XML。仅当我稍后将$content传递给XML解析时，才会出现错误，并拒绝 并出现错误：

exerr:ERROR cannot convert xs:string('<request 
type="edit_collection" date="TC0002">
<about>Chômei a donc rédigé un recueil d’anecdotes, s’intégrant 
dans le genre de la « littérature d’anecdotes » (setsuwa 
bungaku), qui remonte au début du IXe siècle.</about> 
</request>') to a node set 

XML Parsing Error: undefined entity

但是，在解析之前简单替换 是不合法的，即XPATH（在eXist中实现的XQuery中？）在此公式中将不接受 ：

let $content := replace(request:get-data()," "," ")

在解析为XML之前，还有其他方法可以替换 吗？

（（我的偏好是在服务器端而不是Javascript中进行此清洁）

Answer 1

您显示的代码段不是合法的XML-要形成正确的格式，需要有一个声明实体nbsp的DTD。因此，目前尚不清楚您是如何处理它的，或者为什么它会达到它的最大效果。

[如果存在DTD，则XQuery处理器看到的内容（由XML解析器提供）将是实体的扩展（大概是单个xA0字符），并且查询无需执行任何操作即可理解或翻译。

也许这里还发生了其他事情：也许您显示的摘录实际上位于CDATA部分中，所以XML解析器将其不变地传递了？

==更新==

您已经说明您实际上正在处理包含六个字符的序列 的字符串，并希望将其替换为单个字符xA0。

概括地说，XPath表达式replace(' ', '_')（其中'_'是xA0）将执行此操作；问题是如何用具体的语法表达这一点，这取决于宿主语言。这也是XQuery与XPath不完全相同的地方。特别是，XQuery使用XML规则对字符串文字中的特殊字符进行转义（但在其他地方不进行转义），尽管XPath不会进行任何转义或转义，但它依赖于宿主语言来进行此操作。

在XQuery中，我认为正确的表达式是replace(' ', ' ')。