如何控制WM_IME_CHAR中wParam的值类型

Question

我正在开发一个在 Windows 10 上接收用户键盘输入的 C++ 程序。用户可以使用输入法和美式键盘输入英语和东亚语言（例如中文）。

当用户通过微软输入法输入中文时，程序会收到WM_IME_CHAR消息。它收到的 wParam 值在两台 Windows 10 计算机上有很大不同，具有相同的键盘输入和用户选择的相同输入法。

为了进行测试，用户在两台Windows 10计算机上的键盘上输入相同的汉字。在一台计算机上，wParam给出了一个GBK或GB2312编码的字符，我知道如何处理。在另一台计算机上，wParam 似乎总是一个小数字 63，我不知道它是什么。我找不到两台计算机之间的任何差异。据我所知，所有其他软件在两台计算机上的运行方式都是相同的。例如，记事本在两台计算机上的工作方式相同。

我的目标不是找出计算机设置的差异。我的目标是修复我的程序，以便它从两台计算机接收相同的正确输入，即使它们可能有不同的设置。

什么会影响 WM_IME_CHAR 消息的 wParam 中的值类型？如何通过 Win32 或 Windows API C/C++ 调用来控制它？

该程序是在 Visual Studio 2019 中构建的，针对 32 位 (x86) 平台。测试中使用的特定输入法是简体中文 - 微软拼音。

Answer 1

我在多台Windows 10计算机上调查并尝试了各种Windows API调用，最终得到了一个相对完整的答案和解决方案。我正在分享我发现的东西。

当用户通过 IME 从键盘输入东亚字符时，有 3 个因素会影响通过 WM_IME_CHAR 消息的 wParam 传递到程序中的值。因素有：

• a) Windows 上“非 Unicode 程序的语言”设置 10 台
• b) 窗口类如何注册，通过

  RegisterClass[Ex]A()

  或

  RegisterClass[Ex]W()

• c) WM_IME_COMPOSITION 是如何处理的 你的程序。

其中，软件开发者可以控制b)和c)。通过正确的编码，b) 和 c) 提供足够的控制，使您的程序正常工作，无论 a) 如何设置。

可通过控制面板访问上述 PC 设置。它在 Windows 系统中以两种方式标记，在显示窗格中标记为“非 Unicode 程序的语言”，在编辑对话框中标记为“系统区域设置”。我相信该设置不仅指定语言，还暗示了唯一的字符编码。这个概念对中文很重要，因为有多种编码。此设置是系统范围的，而不是针对每个用户的。要更改它，您需要管理员密码。如果更改设置，Windows 系统会立即要求输入系统密码重新启动。要找到该设置，您可以打开“控制面板”，然后打开“区域/管理”窗格，或者打开“设置”，然后打开“区域/时间和语言/区域/其他日期、时间和区域设置/区域/管理窗格”。

当“非 Unicode 程序的语言”设置为东亚语言且其编码覆盖用户输入时，如果您的程序通过

RegisterClassW()

或

RegisterClassExW()

注册窗口类，则 WM_IME_CHAR 的 wParam 会获取 Unicode输入字符的数量。如果您的程序通过

RegisterClassA()

或

RegisterClassExA()

注册，则 WM_IME_CHAR 的 wParam 会获取由“非 Unicode 程序的语言”设置选择的特定编码。

当“非 Unicode 程序的语言”设置为“英语（美国）”或任何编码不涵盖输入的语言时，并且用户通过 IME 输入东亚字符，WM_IME_CHAR 的 wParam 中的值取决于您如何注册该类以及如何处理 WM_IME_COMPOSITION 消息。如果 WM_IME_COMPOSITION 处理正确，并且您通过

RegisterClass[Ex]A()

注册，则 wParam 会获取 IME 的编码。如果您通过

RegisterClass[Ex]W()

注册，则 wParam 会获取 Unicode。如果没有正确处理 WM_IME_COMPOSITION 消息，wParam 就会出现“？”通过

RegisterClass[Ex]A()

或

RegisterClass[Ex]W()

来指示错误情况，无论您如何注册窗口类。

为了让你的程序无论“非 Unicode 程序语言”如何设置都能正常工作，你应该正确处理 WM_IME_COMPOSITION 消息。处理消息的最简单方法是将其传递给

DefWindowProcW()

函数。

根据我的测试，如果你正确处理 WM_IME_COMPOSITION，论坛讨论或文章中经常提到的其他一些事情并不重要。使用

GetMessageA()

或

GetMessageW()

，以及

DispatchMessage()

或

DefWindowProc()

的版本（对于所有其他消息）都没有关系。更重要的是，您不需要设置项目 Unicode（不需要定义 UNICODE 或 _UNICODE 宏）。但是，如果您将项目设置为 Unicode，则

DefWindowProc()

将指向

DefWindowProcW()

，从而正确处理 WM_IME_COMPOSITION 消息。