将新xterm的输出重定向回原始终端

Question

例如，我有一个非常简单的脚本，ping.sh：

#!/bin/bash
/usr/bin/xterm -e ping localhost

现在，ping的输出只出现在新的xterm中。我希望输出显示在原始终端（ping.sh的stdout）以及新的xterm中。有没有办法做到这一点？

PS：我正在争夺这个头衔。

Answer 1

看起来像一个奇怪的事情，但这可能有效：

#!/bin/bash
f=$(mktemp)
touch "$f"
tail -f "$f" &
/usr/bin/xterm -e "sh -c 'ping localhost 2>&1 | tee -a $f'"

Answer 2

或者，可以使用命令tty获取连接到标准输入的终端的文件名，然后在新终端中使用tee将输出复制到旧终端。

/usr/bin/xterm -e "ping localhost | tee $(tty)"

当然，这仅在未使用重定向标准输入调用脚本时才有效。

如果使用重定向的stdin调用脚本，则可以使用shell - How to get the real name of the controlling terminal? - Unix & Linux Stack Exchange中的解决方案。 readlink /proc/self/fd/1，或ps（需要一些输出解析）