是否可以使用 Gettext PO 文件翻译网站内容？
首先，我们使用网站构建器的 Odoo 内置主题创建了一个网站，并且我们还使用网站构建器的绿色/黄色工具翻译了内容。
然后，当达到 UI 组件方面的限制时，我们决定为网站开发一个自定义主题，当我们切换到给定的自定义主题时，我们之前所做的所有翻译这是一项巨大的工作量突然被删除（我们不知道为什么）。
因此，我们正在尝试找到一种方法来更好地控制文本和翻译，因为这是一项艰巨的工作。