如何向 AEM Tags 添加新语言以进行本地化？

Question

AEM Tags 控制台允许将本地化标题添加到每个标签。

但是，此列表缺少一些我需要支持的区域设置代码。这份名单的来源是什么？

/libs/wcm/core/resources/languages

下有可用语言的基本配置，但它包含的条目比此下拉菜单多得多。

Answer 1

此下拉列表由

/libs/cq/tagging/gui/components/tagedit/languagepicker/render.jsp

下的脚本处理

根据此 JSP，标签列表的原始来源是

com.day.cq.tagging.TagManager

接口。

这意味着我们需要确定是什么驱动了

com.day.cq.tagging.TagManager#getSupportedLanguageCodes()

返回的标签列表以及如何将支持的语言添加到 AEM 的

TagManager

。

AEM 中的全局配置通常是上下文相关的，可能是内容子树根附近的 JCR 属性、Sling 上下文感知配置或类似配置。

让我们猜测一下，看看 AEM Tags 内容树的根：

/content/cq:tags

此节点有一个名为

languages

、类型为

String[]

的 JCR 属性。这看起来是一个不错的候选人。这是我在实例上找到的值：

en, de, es, fr, it, pt_br, zh_cn, zh_tw, ja, ko_kr

扩展此列表似乎可以解决问题。我已将

de_de

添加到列表中，选项 德语（德国） 显示在下拉列表中。

对于以这种方式添加的任何自定义区域设置代码，它也需要出现在

/libs/wcm/core/resources/languages

下的全局列表中或位于

/apps/wcm/core/resources/languages

下的覆盖层中