Cygwin 显示 UTC 时间而不是当地时间

Question

今天我注意到我的 cygwin shell 显示了错误的时间。它实际上是 UTC 时间，而它应该是我的当地时间。一旦我取消设置 TZ 变量，它就会显示当地时间。

这里有一些显示情况的命令。 我运行的是 Windows 10。我的 Windows 时区为 UTC-5:00，时间正常。我不记得什么时候开始这样，但我同事的计算机很好。有人以前见过这个吗？

$ date
Mon, Oct 31, 2016  9:13:38 PM

$ date --utc
Mon, Oct 31, 2016  9:13:42 PM


$ echo $TZ
America/Toronto

$ unset TZ

$ date
Mon, Oct 31, 2016  5:13:56 PM

$ cygcheck.exe -V
cygcheck (cygwin) 2.6.0
System Checker for Cygwin
Copyright (C) 1998 - 2016 Cygwin Authors
This is free software; see the source for copying conditions.  There is NO
warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

您可能已经知道，Cygwin 在此文件中设置时区：

$ tail -1 /etc/profile.d/tzset.sh
test -z "$TZ" && export TZ=$(/usr/bin/tzset)

Answer 1

感谢matzeri指出了我的tzdata，我尝试重新安装tzdata并看到有关cygintl-8.dll的错误。我在 Cygwin 网站中搜索了该包并在那里找到了它： libintl8-0.19.8.1-2 - libintl8：GNU 国际化运行时库（已安装的二进制文件和支持文件） 重新安装软件包，问题解决了。

Answer 2

只需确保系统时间位于正确的时区即可。 然后，重新启动 Cygwin。