如何使用通过 nohup 运行的多个命令从 bash 提示符发送特定消息到 stdout？

Question

我想运行通过

&&

与 nohup 连接的多个命令。 命令的输出被重定向到

nohup.out

，这很好。但我想在两者之间发送一些消息到标准输出。这可能吗？

一个简单的例子如下：

nohup sh -c " \
echo some message 1 (to stdout) && \
some command 1 (to nohup.out) && \
echo some message 2 (to stdout) && \
some command 2 (to nohup.out) && \
..." &

我尝试将命令中的消息重定向到 stderr，然后将 stderr 重定向回 stdout：

nohup sh -c " \
echo some message 1 >&2 && \
some command 1 (to nohup.out) && \
echo some message 2 >$2 && \
some command 2 (to nohup.out) && \
..." 2>&1 &

但这对我不起作用。

有什么建议吗？

Answer 1

根据定义，

nohup

将任何输出重定向到

nohup.out

。

一个简单的解决方法是写在其他地方，也许让你的 shell 显示“其他地方”的内容。

tail -f "$HOME"/.nohuplog &
nohup sh -c '
    exec 3>>"$HOME"/.nohuplog
    set -e # to avoid repeated "&&"
    echo "some message 1" >&3
    some command 1 (to nohup.out)
    echo "some message 2" >&3
    some command 2 (to nohup.out)
    ...' &

exec 3>...

这样你就可以使用

>&3

而不必重复

>>"$HOME"/.nohuplog

只是为了减少代码的重复性。

您可以使用 FIFO 代替文件等。

也许为了提高可用性，添加

trap

来解释脚本在出现错误时退出的原因。为此，Bash 为

ERR

提供了

trap

伪信号。