完全反转 SRT 文件中的文本

Question

我想应用“完全逆”，所以 srt 文件主要是阿拉伯语，我能够读取该文件并将其存储在列表中：

file1 = open('myFile.txt', 'r')
Lines = file1.readlines()
 
count = 0
strings=[]
# Strips the newline character
for line in Lines:
    count += 1
    #print("Line{}: {}".format(count, line.strip()))
    strings.append(line)

问题是什么可能是解决方案，仅将完整的逆应用于文件中的文本，而不是像这张图片那样的时间戳或编号行

srt 文件的模式是，首先它有编号行，例如“ 1 ”，然后下一行有时间“ 00:00:00,166 --> 00:00:02,233 ”，然后它有自己的文本，但在第一行之后，所有 srt 都有空行，然后它以数字“2”开头，我的想法是始终跳过 2 行并反转第三行，但此模式无效。 有什么想法吗？

我尝试应用跳过 2-3 行然后反转第三行的模式，但该模式无效

Answer 1

我的想法是总是跳过两行并反转第三行，但这种模式无效

在两个连续的阿拉伯语行之间，有 3 行您不感兴趣：

• 空行
• 柜台线
• 时间范围线

因此，如果您改变方法以跳过 3 并反转第四个，这可能会起作用。

但我的建议是不要简单地跳过几行，而是确认（例如，断言）这些行具有预期的形式。这样，您将立即发现该文件是否不符合您的期望。 （例如，创建文件的过程中可能存在错误，或者您对文件格式的理解可能不完整。）