转义 bash 变量以在“awk -v var=...”赋值中使用它的可靠方法

Question

我正在寻找一种可靠的方法将 bash 变量传递给

awk

（通过

-v

），以便分配的

awk

变量将准确包含 bash 变量中的内容。

示例：

#!/bin/bash

bash_var='dir\t\010\out'

awk -v awk_var="$bash_var" 'BEGIN{ print awk_var }'

预期输出：

dir\t\010\out

我的猜测是，加倍反斜杠应该足够了，但我不能说对于任何字符串来说这仍然是正确的。有什么想法吗？

Answer 1

是的，要输出反斜杠，您可以输入

\\

。代码可能看起来像这样：

#!/bin/bash
bash_var='dir\\t\\010\\out'
awk -v awk_var="$bash_var" 'BEGIN{ print awk_var }'