This answer建议人们应该与现有MVC应用程序一起为Umbraco内容管理创建一个新项目。我已经按照建议创建了新项目，并通过NuGet将Umbraco安装到了该项目。
所以现在我有2个项目，一个用于我的MVC应用程序，一个用于CMS。两者都按预期工作，这意味着在构建新创建的Umbraco项目之后，我可以通过Umbraco UI添加内容。
我的问题是，如何在MVC应用程序内部查询内容，以便在视图中显示可管理的内容？似乎可以通过Umbraco REST API完成，但是由于两个数据库（对于MVC应用程序和CMS应用程序）都将驻留在同一服务器上，因此这似乎效率不高。
传统上，Umbraco的问题之一是它不是纯MVC体系结构。这意味着人们有时会被认为他们将能够实施100％MVC解决方案，然后仅通过Umbraco管理其内容。
坏消息是，到目前为止，您已经找到了Umbraco的主要问题。也就是说，它不会使用标准的MVC渲染引擎来渲染事物。它必须使用自定义控制器来检索视图模型，例如SurfaceControllers或UmbracoApiControllers（如您使用REST服务返回页面数据的示例所提到的）。
好消息是情况正在好转。版本7.3.0将是第一个与MVC 5捆绑在一起的标准版本。查看Beta版here，看看它是否更适合您的需求。当然，您可能还需要将MVC项目升级到MVC 5。
希望7.3.0会不错。