我可以将“Smartypants”添加到重构文本中吗？

Question

我使用restructedText，并且我喜欢smartypants 为Markdown 所做的事情。有没有办法为 restructedText 启用相同的功能？

Answer 1

你尝试过smartypants.py吗？我不知道它的实现效果如何，更不用说它对于您的特定用例的效果如何，但它似乎确实准确地针对您的目标，一些 ascii 结构的 unicode 化（但是，它在 HTML 上运行，所以我猜你可以在

restructuredText

或任何其他“HTML生产者”组件之后运行它。

如果这对你不起作用，用户已经向 python-markdown2 提交了一个 patch，他称之为“这个 SmartyPants 补丁”——它已被接受，并且自一个月前以来，它是 python 当前源代码树的一部分-markdown2（r259或更好）。这可能会提供更顺畅的航行（例如，如果您刚刚获取并构建了 python-markdown2 作为只读 svn 树）。或者，您可以等待下一个可下载版本（自 5 月份以来就没有发布过，该补丁于 7 月中旬被接受），但谁知道什么时候会发生。

Answer 2

正如 Alex Martelli 所说，smartyPants 就是我所需要的。但是，我正在寻找有关如何使用它的更详细信息。因此，这里有一个 Python 脚本，它读取第一个命令行参数中指定的文件，使用 Pygments 进行

sourcecode

将其转换为 HTML，然后将其传递给 smartypants 进行美化。

#!/usr/bin/python
# EASY-INSTALL-SCRIPT: 'docutils==0.5','rst2html.py'
"""
A minimal front end to the Docutils Publisher, producing HTML.
"""

try:
    from ulif.rest import directives_plain
    from ulif.rest import roles_plain
    from ulif.rest import pygments_directive

    import locale
    locale.setlocale(locale.LC_ALL, '')
except:
  pass

from docutils.core import publish_doctree, publish_from_doctree
from smartypants import smartyPants
import sys


description = ('Personal docutils parser with extra features.')

doctree = publish_doctree(file(sys.argv[1]).read())
result = publish_from_doctree(doctree, writer_name='html')
result = smartyPants(result)
print result

Answer 3

自版本 0.10 (2012-12-16) 起，就有本机支持：您可以告诉 Docutils 使用 smart-quotes 设置来“教育”引号。