将字符串中的所有单词/短语用引号引起来

Question

输入是一个字符串，需要确保每个以引号（“）开头的单词或短语也以引号结尾，并且每个以引号（”）结尾的单词或短语也以引号开头。 单词/短语始终位于括号之间，并且 1 个括号内不能超过 1 个单词/短语。

示例：

1. 输入：（“再见”）（十月）（得分）（再见”）（九月）（感谢）（负数）（家园）

   期望的输出：（“再见”）（十月）（得分）（“再见”）（九月）（感谢）（负面）（家园）

2. 输入：（“提交”）（“再见”）（再见”）（迪拉姆）（重复）（取决于）（调查近电子邮件）（不要）（英镑”）

   所需的输出：（“提交”）（“再见”）（“再见”）（迪拉姆）（重复）（取决于）（调查近电子邮件）（不要）（“英镑”）

尝试了一些正则表达式和其他方法，但不起作用。

Answer 1

这是一个使用正则表达式模式的示例。

(?<=\().+?(?=\))

StringBuilder b = new StringBuilder();
String t, s = "(\"bye bye\") (october) (score) (bye\") (september) (thank) (negative) (homes)";
Pattern p = Pattern.compile("(?<=\\().+?(?=\\))");
Matcher m = p.matcher(s);
boolean x, y;
while (m.find()) {
    x = (t = m.group()).charAt(0) == '"';
    y = t.charAt(t.length() - 1) == '"';
    if (x && !y) t = t + '"';
    else if (!x && y) t = '"' + t;
    if (!b.isEmpty()) b.append(' ');
    b.append('(').append(t).append(')');
}

并且，这是使用 String#indexOf 方法的示例。

StringBuilder b = new StringBuilder();
String t, s = "(\"bye bye\") (october) (score) (bye\") (september) (thank) (negative) (homes)";
int i = -1, j;
boolean x, y;
while ((i = s.indexOf('(', i + 1)) != -1) {
    j = s.indexOf(')', i);
    t = s.substring(i + 1, j);
    x = t.charAt(0) == '"';
    y = t.charAt(t.length() - 1) == '"';
    if (x && !y) t = t + '"';
    else if (!x && y) t = '"' + t;
    if (!b.isEmpty()) b.append(' ');
    b.append('(').append(t).append(')');
}

输出

("bye bye") (october) (score) ("bye") (september) (thank) (negative) (homes)

("submit") ("bye bye") ("bye") (dirham) (repeat) (depends) (survey NEAR email) (dont) ("pounds")