角度材质显示不适用于ngx-translate

Question

我在mat-autocomplete中使用[displayWith]指令。当我手动选择值时它工作正常，但当我重新加载页面时，我没有得到翻译。转换所需的参数是从ngOnInit中的查询参数异步加载的。所以我依赖async参数，但我的displayFunction（）是同步函数。怎么解决？

没有[displayWith]功能，一切正常，但没有翻译（它只是显示我不想要的纯值）。所以我确信其余的代码是正确的。

我的mat-autocomplete：

<mat-form-field [formGroup]="cityForm"
                appearance="outline"
                floatLabel="never"
                color="primary">
  <mat-icon matPrefix>location_on</mat-icon>
  <input type="text" placeholder="{{ 'job_offer_search_bar.job-offer-search-bar-city-form.placeholder' | translate }}"
         aria-label="Number" matInput
         formControlName="cityControl" [matAutocomplete]="auto">
  <mat-autocomplete #auto="matAutocomplete" (optionSelected)="onSelectionChanged($event.option.value)"
                    [displayWith]="displayFn.bind(this)">
    <mat-option>
      {{ 'job_offer_search_bar.job-offer-search-bar-city-form.all' | translate }}
    </mat-option>
    <mat-option *ngFor="let city of filtredCities | async" [value]="city">
      {{ 'job_offer_search_bar.job-offer-search-bar-city-form.city' | translate:"{ city: '" + city +"' }"}}
    </mat-option>
  </mat-autocomplete>
</mat-form-field>

我的displayWith函数如下：

displayFn(val: string){
    if (!val) return '';
    let stringToReturn;
    this.translate.get('job_offer_search_bar.job-offer-search-bar-city-form.city', {city: val}).subscribe(value => {
      console.log('inside subscribe', value);
      stringToReturn = value;
    });
    console.log('after sub', stringToReturn);
    if (stringToReturn != undefined) {
      return stringToReturn;
    } else {
      return 'Sorry, value has not been translated';
    }

在Console.log in subscribe之后援引console.log after subscribe。所以订阅是在我得到我的参数进行翻译之后进行的，所以在我返回之后......我需要一些技巧或提示将我翻译的字符串作为返回传递。

我认为有办法做到这一点。任何帮助将不胜感激。

Answer 1

在大多数情况下，Observable是异步函数。根据您的实现，您可以使用translate.instant

displayFn(val: string) {

  const defaultMessage = 'Sorry, value has not been translated';
  return val
    ? this.translate.instant('job_offer_search_bar.job-offer-search-bar-city-form.city', { city: val }) || defaultMessage
    : '';

}

如果在加载转换文件之前调用了即时函数，则它将返回undefined。

编辑：

displayFn(val: string) {

  const translate$ = this.translate.get('job_offer_search_bar.job-offer-search-bar-city-form.city', { city: val }).pipe(
    map(translatedText => translatedText || 'Sorry, value has not been translated')
  )

  return val
    ? translate$
    : of('');

}


[displayWith]="displayFn.bind(this) | async"

Answer 2

解决这个问题很棘手。我不得不在mat-form-field上使用* ngIf来等待我的翻译标签：

<mat-form-field *ngIf="isReady$ | async" [formGroup]="cityForm"

翻译完成后应该满足条件所以我必须在ngOnInit中执行此操作：

 this.isReady$ = this.translate.get('translate_id').pipe(mapTo(true));

因此，在从翻译服务返回翻译之前，现在不显示元素。这是一种解决方法，但我还没有找到其他解决方案。