tee命令用grep管道并重定向到文件

Question

我想在bash中使用以下命令：

(while true; do date; sleep 1;done) | tee out.out 2>&1 | grep ^[A-Z] >log.log 2>&1 &

不幸的是，直到它完成（例如通过杀死睡眠命令的ppid），文件log.log为空，但文件out.out具有预期的内容。

1. 我首先想了解发生了什么
2. 我想解决这个问题。

Answer 1

为了解决这个问题，你需要使grep行缓冲。这可能取决于实现，但在BSD grep（Mac OS X附带）中，您只需要将--line-buffered选项添加到grep：

(while true; do date; sleep 1;done) | tee out.out 2>&1 | grep --line-buffered ^[A-Z] >log.log 2>&1 &

来自grep手册页：

--line-buffered
             Force output to be line buffered.  By default, output is line buffered when standard output is a terminal and block buffered otherwise.

您实际上可以通过输出到STDOUT来验证该行为：

(while true; do date; sleep 1;done) | tee out.out 2>&1 | grep ^[A-Z] 2>&1 &

在这种情况下，您不需要显式缓冲，因为这是默认值。但是，重定向到文件时，必须显式设置该行为。