QPushButton文本中的土耳其字符

Question

我正在使用Qt 4.8.6和vs2010。

我创建一个表单并插入带有文本“İleri”的QPushbutton。

程序启动时没关系。我在代码中更改文本后：

ui.btSenaryoIleri->setText("İleri");

它变成Yleri。

我应该更改代码中的某些设置吗？

Answer 1

您应该在源文件中使用QObject::tr +英文文本（非土耳其语），并提供相应的翻译。

请参阅how to do it并阅读Qt中的internationalization。

Answer 2

问题是源代码的编码与用于将c字符串转换为QString的编码不兼容。可能你需要UTF-8 - > UTF-16，但转换是从其他编码系统完成的（这是从当前语言环境中获取）。

最佳解决方案是使用tr函数（如其他答案中所述）。 作为替代方案，请确保通过正确的编码完成转换：

ui.btSenaryoIleri->setText(QString::fromUtf8("İleri"));

确保您的源代码是UTF-8编码的。

Answer 3

解决了：

ui.btSenaryoIleri->setText(QString::fromLocal8Bit("İleri"));

但它只适用于土耳其操作系统。