找不到msguniq。确保您安装了 GNU gettext 工具 0.15 或更高版本。 （Django 1.8 和 OSX ElCapitan）

Question

我正在尝试按照精彩的 Django 文档来国际化 Django 应用程序。问题是当我尝试运行命令来创建语言文件时：

python manage.py makemessages -l fr

它输出一个错误：

CommandError: Can't find msguniq. Make sure you have GNU gettext tools 0.15 or newer installed.

我的配置：

• 操作系统：OSX El Capitan v10.11.3
• Python：v3.5
• Django：v1.8

Answer 1

使用终端通过 Homebrew 安装 gettext GNU 工具

1. 安装自制程序：

   /usr/bin/ruby -e "$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/install/master/install)"

2. 安装 GNU gettext :

   brew install gettext

3. 创建符号链接：

   brew link gettext --force

Answer 2

对于 Windows：

1. 下载gettext并安装

2. 添加系统变量PATH：

   C:\Program Files\gettext-iconv\bin

   （如果安装时没有添加）

3. 在您的项目目录中检查或创建

   locale/

4. 检查或添加settings.py：

   LOCALE_PATHS = (BASE_DIR + 'locale/', )

享受

django-admin makemessages -l fr

。如果仍然重复，请不要忘记重新启动 shell 来更新环境变量

Answer 3

首先在根项目文件夹中创建名为

locale

的目录，然后运行

    sudo apt install gettext

Answer 4

如果您尝试运行

link gettext --force

，它会警告您：

请注意，这样做可能会干扰构建软件。

最安全的使用方法是将 gettext 二进制文件添加到您的路径中：

export PATH="/usr/local/opt/gettext/bin:$PATH"