在 macOS 上以编程方式触发仅限在线的 Dropbox 文件下载

Question

我经常编写基于控制台的应用程序和脚本，尤其是在 macOS 上。他们无法访问“仅限在线”Dropbox 占位符文件的零长度内容，我已通过 UI 手动同步本地副本。

是否有 Mac 文件 API - 或者甚至是在后台运行的控制台命令 - 我可以以编程方式访问这将触发或强制仅在线的 Dropbox 文件下载本地副本？

我尝试过

cat

等控制台命令，

fopen()

等 C API，以及

NSFileManager

、

NSFileHandle

和

[NSData dataWithContentsOfFile]

等 Mac/Cocoa API，但都没有成功。占位符文件保持为零字节。