if 语句中的 Bash 变量替换

Question

我有以下我无法控制的 bash 脚本：

set -x
echo "$CMD"
if ${CMD}; then
  echo "Success"
fi

我正在尝试运行以下命令：

bash -c "echo first && echo second"

。我如何将其传递给

CMD

，有什么想法吗？我希望它能与以下内容一起使用：

❯ env CMD='bash -c "echo first && echo second"' bash magic.sh
+ echo 'bash -c "echo first && echo second"'
bash -c "echo first && echo second"
+ bash -c '"echo' first '&&' echo 'second"'
first: -c: line 1: unexpected EOF while looking for matching `"'

但似乎变量替换不允许这样做，因为参数被引用了。

Answer 1

Bash/001> cat test01.sh 
set -x
echo "$CMD"
if ${CMD}; then
  echo "Success"
fi
Bash/001> export CMD='echo -e "first\nsecond"'
Bash/001> ./test01.sh
++ echo 'echo -e "first\nsecond"'
echo -e "first\nsecond"
++ echo -e '"first\nsecond"'
"first
second"
++ echo Success
Success