Ruby - 如何在Prawn中使用不同的字体？

Question

我有一个小的Ruby程序，我用Prawn将一些文本打印成PDF，但是一小部分文本是非英文字符。 （其中一些是中文，有些是希腊文等）。当我运行我的程序时，我当然得到一个错误说

Your document includes text that's not compatible with the Windows-1252 character set. (Prawn::Errors::IncompatibleStringEncoding)
If you need full UTF-8 support, use TTF fonts instead of PDF's built-in fonts

。我知道我需要使用TTF字体，但我怎么做呢？我需要在线安装吗？如果是这样，我将把它保存到哪里？我知道这可能是一个愚蠢的问题，但我是Ruby和Prawn的新手。谢谢！

Answer 1

ttf是一种常见格式，你可以在Google font下载字体，例如，将字体放在项目的某个目录中，例如/assets/fonts/下

然后，您可以定义一个新的字体系列，如下所示：

Prawn::Document.generate("output.pdf") do
  font_families.update("Arial" => {
    :normal => "/assets/fonts/Arial.ttf",
    :italic => "/assets/fonts/Arial Italic.ttf",
  })
  font "Arial"
end

然后，您可以在整个文档中使用该字体。

Answer 2

如果您使用普通的Ruby，您可以尝试这种方式：

require 'prawn'

Prawn::Document.generate("my_text.pdf") do

  font('Helvetica', size: 50) do
    formatted_text_box(
      [{text: 'Whatever text you need to print'}],
      at: [0, bounds.top],
      width: 100,
      height: 50,
      overflow: :shrink_to_fit,
      disable_wrap_by_char: true  # <---- newly added in 1.2
    )
  end
end

Answer 3

防止此错误的快速而肮脏的解决方法是在将文本写入pdf文件之前将文本编码为windows-1252。

text = text.encode("Windows-1252", invalid: :replace, undef: :replace, replace: '')

这种方法的一个缺点是，如果您要转换的字符在Windows-1252编码中无效或未定义，它将被替换为空字符串''根据您的原始文本，此解决方案可能正常工作，或者您可能最终缺少PDF中的几个字符。