重写shell脚本，让cat不会逃避检查

Question

目前我用的是

#!/bin/sh
while [ -e "${XDG_RUNTIME_DIR}" ]; do cat ${FIFO} ; done | my_program

为 my_program 创建一个 fifo，它从 stdin 读取。

问题是

cat

打破了 while 循环检查，并且在我的 xdg_runtime_dir 不再存在之后该过程继续进行。

有没有办法重写这个，以便强制执行检查，即当xdg_runtime_dir不存在时，进程终止？

Answer 1

如果您使用

while

 链接两个命令，则 

&&

 构造可以测试两个命令：

while test -e "${XDG_RUNTIME_DIR}" && cat ${FIFO}; do
    sleep 1
done | my_program

现在，如果任一条件为假，则循环终止。

请注意，如果您只想在

第二条件下终止，您可以使用

while test -e "${XDG_RUNTIME_DIR}"; cat ${FIFO}; do ... 因为

while

 实际上需要一个 

list 命令，并且列表的退出状态是最后一个命令的状态。