从翻译创建翻译，而不是从源文件创建翻译>>

Question

有两个文件，一个德语模板文件

（de.pot），生成的从源文件，和一个[en.po中的英语翻译。

• de.pot
• en.po

现在，非德语人士希望翻译该应用程序。但是从表面上看，Poedit

似乎仅允许从源（德语）创建翻译。例如，为此设置创建en→fr翻译的工作流程是什么？

有两个文件，一个是从源代码生成的德语模板文件（de.pot），另一个是en.po中的英文翻译。 de.pot en.po现在，非德语人士想翻译该应用程序。但是从...

Answer 1

翻译翻译（或更糟糕的是，翻译a…的翻译）是一个坏主意。这会导致严重的准确性和可理解性问题。