打印西班牙语（或意大利语）口音和 ñ

Question

当我读取包含特殊字符（例如 á ó ñ ü è）的文件，然后在命令提示符中打印它们时，我遇到了问题。

在下面的示例中，读取的文件中保存了“普通字符 á é í ó ú ñ”，但一个输出是：“普通字符 ├í ├® ├¡ ├│ ├║ ├▒” 另一个：“Ø#”。

#include <iostream>
#include <string>
#include <fstream>
#include <Windows.h>
using namespace std;

int main() {
    
    //setlocale(LC_CTYPE, "Spanish");
        //wofstream file_write;
    
    wifstream file_read;
    
    wstring aux;    
    
    file_read.open("general\\read_file.txt");
    
    
    if(file_read.fail()){
        printf("Fail\n");
    }
    
    else{
        
        getline(file_read, aux);
        
        wcout << aux << endl;
        
        wprintf(L"%ls\n", aux);
        
    }
    
    file_read.close();
    
    
    return 0;
}

如您所见，我尝试使用 wcout、wfstreams、wprintf 和 setLocale 函数，但这些都不起作用，是什么导致了问题？对于上下文，我的操作系统是 windows 11

Answer 1

宽流几乎从来都不是 I/O 的好选择，因为它们将输入视为

wchar_t

的序列，而现在文件通常以 UTF-8 存储。因此，发生的情况是一对 UTF-8 代码单元被错误地解释为单个 UTF-16 代码单元。在 C++23 中，您将能够使用

std::print

正确处理 Windows 上的 Unicode。同时，您可以使用

std::print

所基于的 {fmt} 库。例如：

#include <string>
#include <fstream>
#include <fmt/core.h>

int main() {
  std::ifstream file_read("read_file.txt");
  std::string s;
  std::getline(file_read, s);
  fmt::print("{}\n", s);
}

如果您使用 MSVC，您应该使用

/utf-8

进行编译，并且只要您的文件是 UTF-8，您应该会得到正确的输出。