试图从源代码安装git，它会继续引发错误：
make install
* new build flags or prefix
CC credential-store.o
In file included from credential-store.c:1:
In file included from ./cache.h:8:
./gettext.h:17:11: fatal error: 'libintl.h' file not found
# include <libintl.h>
^
1 error generated.
make: *** [credential-store.o] Error 1
在lib.intl.h上没有任何谷歌搜索结果。什么是这个难以捉摸的库，我怎样才能得到它以便我最终可以安装git？
根据系统的不同，它可能是GNU C库（glibc）的一部分。
请注意，只安装文件libintl.h对您没有任何帮助。
在基于Debian的系统（包括Debian，Ubuntu和Linux Mint）上，它是libc6-dev包的一部分，安装有：
sudo apt-get install libc6-dev
由于您使用的是Mac OS X，因此Google搜索“libintl.h OSX”会显示许多人遇到类似问题。根据Git资料中的INSTALL文件：
设置
NO_GETTEXT以禁用本地化支持并使Git仅使用英语。在autoconf下，configure脚本会自动执行此操作，如果它在系统上找不到libintl。
如果您正在尝试编译AssaultCube并且收到此错误（应该抱怨缺少“INTL / libintl.h”），则必须从AssaultCube应用程序内容中获取INTL.framework并将其放入/ Library / Frameworks中。 MacPorts，HomeBrew等没有包可以修复它。非常讨厌有多少开源项目无法编译。
什么是这个难以捉摸的库，我怎样才能得到它以便我最终可以安装git？
来自GNU manual：
11.21 libintl.h
Libintl是一个为程序提供本地语言支持的库。
定义宏
__USE_GNU_GETTEXT，__GNU_GETTEXT_SUPPORTED_REVISION，并声明函数gettext，dgettext，dcgettext，ngettext，dngettext，dcngettext，textdomain，bindtextdomain，bind_textdomain_codeset。文档：
- http://www.gnu.org/software/libc/manual/html_node/Message-catalogs-with-gettext.html，
- http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/gettext.html。
Gnulib模块：gettext
如果安装了GNU gettext，Gnulib修复了可移植性问题：
某些平台上缺少此头文件：Mac OS X 10.5，FreeBSD 6.0，OpenBSD 3.8，Minix 3.1.8，AIX 5.1，HP-UX 11，IRIX 6.5，OSF / 1 5.1，mingw，MSVC 9，Interix 3.5，BeOS 。
在某些非glibc平台上，这些函数无法处理具有系统相关字符串（主要版本1或次要版本1）的GNU .mo文件：NetBSD 3.0，Solaris 10。
你可以从Gnulib获得libintl.h，这是The GNU Portability Library。它可以从GNU的Savannah下载。
Gnulib web page还指出：
Gnulib没有发布。它旨在用于源级别。
您可以在Savannah上浏览当前的gnulib源。
要使用Gnulib，您可以使用以下shell命令通过匿名Git检索其源代码及其历史记录：
git clone git://git.savannah.gnu.org/gnulib.git开发人员还可以通过非匿名Git检索源代码，以便进行提交;有关详细信息，请参阅Gnulib的顶级README文件。
获得源代码后，运行./gnulib-tool --help。有关帮助和更多信息，请参阅下面的文档和其他资源。
在使用El Capitan和自制软件的OSX上的FWIW，我做了一个：
1）我不确定El Capitan升级是否破坏了某些东西，所以首先我确定我有最新的gettext：
$ brew reinstall gettext
然后我不得不通过这样做重新链接：
$ brew unlink gettext && brew link gettext --force
在那之后，其他工具能够找到它，生活恢复正常。
我学会了libintl来自libgettext。如果你已经通过Homebrew安装了gettext，你会看到：
$ locate libintl
/usr/local/Cellar/gettext/0.18.3.2/lib/libintl.8.dylib
/usr/local/Cellar/gettext/0.18.3.2/lib/libintl.a
/usr/local/Cellar/gettext/0.18.3.2/lib/libintl.dylib
<..snip..>
以下是关于“找不到-lintl的库”问题的以下工作
ln -s /usr/local/Cellar/gettext/0.18.3.2/lib/libintl.* /usr/local/lib/
当包正在寻找此文件时，安装或构建GNU gettext包。这个包装“安装”${prefix}/include/libintl.h等等
如果你能找到合适的Libtools版本（来自http://ftp.gnu.org/gnu/libtool/）你可能会在包中找到它。
否则，您可以使用以下配置来删除此依赖项：
./configure --disable-nls
为了在OSX Lion上安装最新版本的git，这就是我所做的：
*请注意，如果您还没有安装git，可以从网站下载并将其解压缩到~/src/git
我还建议你做一个whereis git，看看你是否已经安装了它，这样你才知道要设置什么前缀。我是/usr/bin/git，所以我将前缀设置为/usr
mkdir ~/src
git clone https://github.com/git/git.git
cd git
make configure
./configure --prefix=/usr
make
make install
通过这种方式，我不必下载任何额外的库或在论坛上寻找答案。感谢automake，我知道git是为我的系统设置的，并且运行没有任何打嗝。
这看起来很有希望 - http://code.google.com/p/rudix/downloads/detail?name=static-libintl-0.18.1.1-5.pkg&can=2&q= - 似乎含有libintl作为pkg。它为我解决了对libintl的依赖。
如果您不关心本地化并且只使用英语，请在NO_GETTEXT中定义Makefile
来自Makefile：
如果您不希望翻译Git输出，请定义NO_GETTEXT。翻译的Git需要GNU libintl或其他gettext实现，以及运行时的libintl-perl。
在终端上安装macport并输入
sudo port install libcxx