为什么 if 表达式取反后退出代码会重置

Question

我最近偶然发现了一些似乎没有意义的事情：

echo "Hit ENTER to continue or CTRL+D to abort."
read -s -t 3 || {
    case $? in
        0) echo "should not occur"; ;;
        1) echo "CTRL+D"; ;;
        *) echo "Timeout"; ;;
    esac
}

按预期工作（CTRL+D/EOF 和超时均被捕获），但是

echo "Hit ENTER to continue or CTRL+D to abort."
if ! read -s -t 3; then
    case $? in
        0) echo "should not occur"; ;;
        1) echo "CTRL+D"; ;;
        *) echo "Timeout"; ;;
    esac
fi

NOT 是否按预期工作（

$?

始终为 0）。

为什么（以及如何）在执行

$?

的身体之前重置

if

？

有趣的是，倒置的结构：

echo "Hit ENTER to continue or CTRL+D to abort."
if read -s -t 3; then
    :
else
    case $? in
        0) echo "should not occur"; ;;
        1) echo "CTRL+D"; ;;
        *) echo "Timeout"; ;;
    esac
fi

确实按预期工作。这表明

!

可能对此负责，但我找不到任何文档来支持这一点。

Bash 版本：5.1.16

Answer 1

!

不会重置退出代码。它否定后面命令的退出代码并生成管道的最终退出代码。

Bash 文档的 “3.2.3 Pipelines” 节对此进行了解释（它也在

man bash

上，但没有章节编号）。

管道的格式是

[time [-p]] [!] command1 [ | or |& command2 ] ...

...

管道的退出状态是管道中最后一个命令的退出状态[...]。如果保留字

!

在管道之前，则退出状态是上述退出状态的逻辑非。

!

不是

if

语句语法的一部分。

if

语句的语法是：

if list; then list; [ elif list; then list; ] ... [ else list; ] fi

命令列表是一个序列或一个或多个管道，由运算符

;

、

&

、

&&

或

||

之一分隔。通常，单个管道用于描述

if

语句中的条件。

因为

!

是管道的一部分，所以您获得的结果也可以在不使用

if

语句的情况下进行描述：

$ echo foo
foo
$ echo $?
0

$ ! echo foo
foo
$ echo $?
1