Gettext是一个国际化和本地化（i18n）库，通常用于编写多语言程序。它最受欢迎的实现是GNU项目。
为什么 Django 在 f 字符串中使用 gettext 时会从 django.po 中删除翻译
出于某种奇怪的原因，如果我在格式化字符串文字（F 字符串）中使用 gettext 或 gettext_lazy，Django 会从 django.po 文件中删除翻译！ 前任： 从 django.contrib.admin 导入 admi...
我有一个 CLI 程序，它使用 libintl 的 gettext，并调用 setlocale(LC_ALL, "") 将输出语言更改为用户的首选语言。 我正在一台机器上进行开发......
有没有办法嵌入 po 文件的内容并将文本域（〜bindtextdomain（GETTEXT_PACKAGE，...））绑定到嵌入的数据？ 背景是我正在用g构建一个GTK应用程序...
我有一个多语言（en、es、pt）的 Elixir/phoenix 项目。 所有 gettext 键默认都是英文，但我想将默认值更改为 PT。 已经有超过 2k 的翻译了，所以...
翻译字符串不适用于 WooCommerce 产品追加销售标题
我最近使用这段代码来翻译其他翻译插件未拾取的 WooCommerce 位 - 然而，这段代码似乎不适用于像这样的某些字符串。知道为什么...
搜索如何修改发给客户的“新帐户”WooCommerce 电子邮件中的几个单词。我正在用法语建立 WooCommerce 商店，但它将是多语言的。 我必须做出这个改变......
如何修改“新帐户”WooCommerce 发送给客户的电子邮件中的几个单词
搜索如何修改发给客户的“新帐户”WooCommerce 电子邮件中的几个单词。我正在用法语建立 WooCommerce 商店，但它将是多语言的。 我必须做出这个改变......
我有一个带有国际化字符串的Python项目。 我修改了源代码，并且字符串的行也发生了更改，即在 pot 和 po 文件中，字符串的行没有指向 c...
这是我第一次在 Python 中使用 gettext（通常也是 gettext）。我了解了很多事情，并且我的测试应用程序运行良好：一个命令行参数可以更改输出消息的语言。 ...
Django 语言环境 .po 文件未显示在语言环境文件夹中
我在为 Django 应用程序设置语言环境时遇到了问题。当我运行 django-admin 的 makemessages 命令时，我的 {project_root}/locales 文件夹中没有显示生成的 .po 文件。 这里有一个...
默认 gettext 在目录中搜索 .mo 文件，如下所示： locale/en_EN/LC_MESSAGES 就我而言，我需要配置 gettext 以在文件夹中搜索 .mo 文件，而无需任何特定于区域设置的...
在 Windows 上使用 gettext 的 CMake 项目
我有一个使用gettext的CMake项目，并通过vcpkg在我的机器上安装了gettext。运行 vcpkg install gettext:x64-windows 给了我这条消息： 软件包 gettext:x86-windows pro...
在 PO 文件中交换源语言和目标语言（gettext 翻译）
读到标题，你会问“你到底为什么要这样做？”...但这一定是一个非常常见的挑战，令我惊讶的是，没有好的解决方案： 我...
在 Python 3.x 中使用 PyInstaller 编译 gettext 语言环境
我正在使用 pyinstaller --onefile palc.py 冻结 gettext 本地化（英语和法语，但将来可能会更多）Python 脚本，它可以完美编译，但是当我尝试运行它时，它会...
我正在使用已安装的区域设置文件夹来获取我的应用程序的消息。 当使用带有国际字符的帐户名时，gettext 库无法加载和转换文本字符串...
windows / msys2：gettext 不适用于带有国际字符的帐户名
我正在使用已安装的区域设置文件夹来获取我的应用程序的消息。 当使用带有国际字符的帐户名时，gettext 库无法加载和转换文本字符串...
我们有异步Python应用程序（电报机器人），我们想添加本地化：用户在与机器人开始对话时选择语言，然后机器人为他翻译所有消息。 姜戈阿洛...
Django makemessages javascript (xgettext)
我想使用 django i18n 支持来翻译我的 javascript 文件。 我有以下 JavaScript 文件： var test_text = gettext('示例'); @withStyles(样式) 导出默认类主页{
从不完整的 gettext .pot 文件开始，生成的 .po 翻译文件现在包含大量最初不在 .pot 文件中的翻译字符串。 我怎样才能
在 nightwatch 版本 2.6 中使用 GetAttribute 获取元素值，但得到空字符串
在 nightwatch 中我使用 GetAttribute 如下 if (options.policyNumber >= '') { 这个浏览器 .getAttribute(this.selectors.panelProtection.tabDetails.inputPolicyNumber, 值, (...