internationalization 相关问题

国际化(i18n:代表“国际化”为“i”后跟18个字母,其次是“n”)是规划和实施产品和服务的过程,以便它们可以轻松地适应特定的当地语言和文化,这一过程称为本地化。国际化过程有时被称为翻译或本地化启用。

泰文字符的字符编码

我需要读取包含泰语字符的RTF文件并将其写入文本文件。我尝试使用 TIS-620、MS874、ISO-8859-11,但是当我打开

回答 2 投票 0

django-admin.py makemessages 失败

我使用 django-admin.py makemessages -a 创建了语言文件 经过一番开发后,所有创建 *.po 文件的尝试都失败了: django-admin.py makemessages -v 3 -a 检查

回答 3 投票 0

应用程序国际化是否有最佳实践方法?

我们需要将我们的应用程序翻译成其他语言。这需要将可见控件的 .text 属性以及应用程序中找到的其他文字重命名为任何语言......

回答 3 投票 0

在 Nuxt3 中使用 i18n 翻译 slug 页面时出现问题

我正在尝试翻译pages/post/[slug].vue url。目前它转到 localhost/post/slug,但当我设置不同的语言(爱沙尼亚语)时,我希望它是 localhost/postitus/slug。 Nuxt3

回答 1 投票 0

syslanguages 中西班牙语月份和日期名称的大写

当语言设置为西班牙语时,为什么 SQL Server 将月份和日期名称大写? “syslanguages”表包含以下名称: 选择 langid、名称、别名、月份、日期 来自主人..

回答 2 投票 0

使用应用程序目录将 next-translate 或 next-translate-plugin 实现到 next.js 应用程序 13.4.1

我正在构建一个静态网站,这是我的作品集,但我无法让下一个翻译工作。老实说,现在我完全迷失了,我遵循了很多教程并一步一步进行,但似乎没有什么...

回答 1 投票 0

i18n 检测浏览器语言不起作用

当我将 i18n 中的 detectorBrowserLanguage 用作 Nuxt 中的模块时,我遇到了问题。即使我的浏览器设置为英语,我仍然看到西班牙语的网站,我不知道如何让我...

回答 1 投票 0

如何在Shiny App中根据语言选择动态更新内容,而不在服务器中使用renderUI

我正在开发一个 Shiny 应用程序,其中包含使用shiny.i18n 包的国际化(i18n)支持。我有一个翻译器对象,它根据所选语言处理翻译。我是...

回答 1 投票 0

Next.js 13 下一个国际重定向 localhost3000

问题是这样的,我有 2 个语言环境 uk 和 en ,默认是 ua ,该网站已经上传到托管, test.com/ua 重定向到 localhost3000 ,如果 test.com/en 它打开没有问题。 ..

回答 1 投票 0

Django 在文本中翻译带有反向 url 的标签

我想翻译一个句子,其中包含超链接到标签内的网址的单词。我想用 Django 翻译的内容: ... 我想翻译一个句子,其中包含与 url 标签内的 <p> 超链接的单词。我想用 Django 翻译什么: <p><a href="{% url 'register' %}"><strong>Register</strong></a> and be happy</p> 我尝试了以下方法: {% blocktrans %} <p><a href="{% url 'register' %}"><strong>Register</strong></a> and be happy</p> {% endblocktrans %} 这会产生错误,因为 blocktrans 内不可能有另一个“{%”。 {% blocktrans with link={% url 'register' %} %} <p><a href="{{ link }}"><strong>Register</strong></a> and be happy</p> {% endblocktrans %} 第二次尝试是基于这个答案,但它也不起作用。 知道如何让它发挥作用吗? 你可以使用 {% trans %} 来完成 <a href="{% url 'home' %}">{% trans 'Home Page' %}</a>

回答 1 投票 0

i18next - 应用自定义格式

我有2个命名空间: 第一个是全球性的,包含与业务相关的术语表 第二个范围仅限于特定页面 // 全局ns { “修正”:“修正” } // 页面...

回答 1 投票 0

Django 翻译带有动态 url 的标签

我想翻译一个里面有url的句子。我尝试了以下方法: 第一个选项会产生错误,因为块传输内不可能有另一个“{%”。 {% 块传输 %} &l...

回答 1 投票 0

如何在 SAPUI5 的控制器中使用内部化 i18n?

有人可以解释一下如何在控制器的 setValueStateText 方法中使用 i18n 文本吗? oTP.setValueStateText("{i18n>co_Maximal_60_h}"); 错误消息在...

回答 2 投票 0

i18n.js 无法从 Pluralization.js 解析“make-plural”

我有一个 React Native 应用程序,我正在使用 Expo。 我想翻译我的移动应用程序,因此我将使用 expo-localization 和 i18n-js,它们是我在 expo 文档中安装的。 然后我

回答 3 投票 0

如何设置 Weblate 来访问 GitLab 存储库?

我正在按照Weblate官方文档weblate文档中的教程进行操作。尽管如此,我在使 Weblate 主机访问我的 GitLab 存储库时遇到了困难......

回答 1 投票 0

具有 next-auth 和国际化功能的 next.js 13.4 中间件存在问题

在 Next.js 13.4 的应用程序路由器版本中 我已成功实施 Next-Auth(使用凭据) 我遵循 next-intl 和 i18n 标准来实施国际化,主要是......

回答 1 投票 0

如何强制Keycloak使用浏览器默认语言?

我已经设置了一个带有我自己主题的Keycloak服务器。 Keycloak 应该支持多种语言,但我不想显示选择器。 相反,Keycloak 应该回退到默认浏览器

回答 1 投票 0

我如何使用 Angular 中的 i18n 将数据介绍从 inro.js 翻译为其他语言

我正在使用 intro.js 以角度方式显示快速入门之旅。我正在使用 data-intro 和 data-step 属性来显示快速启动之旅中接下来显示的组件的顺序和信息...

回答 1 投票 0

如何在 Next.js v13 路由中设置可选区域设置参数?

我正在使用 Next.js 版本 13 构建一个应用程序并正在实施国际化。我希望默认区域设置为 en-US。为了实现这一目标,我创建了一个中间件来重定向用户......

回答 1 投票 0

如何防止从右向左的文本输入?

如何防止或至少检测输入字段中从右到左的文本输入(例如阿拉伯语或希伯来语)?

回答 1 投票 0

© www.soinside.com 2019 - 2024. All rights reserved.