translation 相关问题

翻译是替换应用程序或网站中的字符串以使来自不同语言国家的人更容易与应用程序或网站连接的过程。

无法找到存储文件 __init__.py 翻译的语言环境路径

我正在尝试翻译 Django 应用程序。我在模板中使用 {% trans %} 创建了一些字符串。但是,当我在应用程序文件夹中执行以下命令时,我收到一条错误消息: $ django-a...

回答 7 投票 0

Python:变换矩阵

这是共同计算平移和旋转的正确方法,还是有更好的方法?目前我的代码先翻译然后旋转,这会造成问题吗? 代码 从数学导入 cos,...

回答 3 投票 0

翻译 Django 数据库值的最佳/推荐方法

我正在尝试找出在国际化 Django 应用程序时翻译实际数据库值(文本字符串,而不是日期格式或任何复杂的内容)的最佳方法。最符合逻辑的...

回答 3 投票 0

Vue 3 - useI18n - 未捕获的语法错误:必须在 `setup` 函数的顶部调用

我有一个无法解决的 useI18n 问题。无论我做什么,我都无法让 i18n 翻译正常工作,并且在我的控制台中永远看到以下消息: 未捕获的语法错误:必须是 cal...

回答 1 投票 0

i18nest 翻译工作仅在我的 Next 应用程序的根目录下进行

当我位于下一个应用程序的根目录时:http://localhost:3000/en,使用 i18next 翻译,后者工作正常。然而,当我浏览到另一个网址时,翻译不再像这个链接一样工作......

回答 1 投票 0

Django makemessages 不收集模板内的 javascript 字符串

当前出现此问题的Django项目通过以下几种方式使用了国际化和翻译: 在模板文件中,内容文本的翻译 在 Javascript 文件中 位于

回答 1 投票 0

Drupal 9:如何获取菜单项的翻译

我想要菜单项的翻译。当然,多语言模块已启用并且菜单具有适当的翻译。 我使用下面的代码,但它返回一个错误: $menu_na...

回答 1 投票 0

使用应用程序目录将 next-translate 或 next-translate-plugin 实现到 next.js 应用程序 13.4.1

我正在构建一个静态网站,这是我的作品集,但我无法让下一个翻译工作。老实说,现在我完全迷失了,我遵循了很多教程并一步一步进行,但似乎没有什么...

回答 1 投票 0

Django 在文本中翻译带有反向 url 的标签

我想翻译一个句子,其中包含超链接到标签内的网址的单词。我想用 Django 翻译的内容: ... 我想翻译一个句子,其中包含与 url 标签内的 <p> 超链接的单词。我想用 Django 翻译什么: <p><a href="{% url 'register' %}"><strong>Register</strong></a> and be happy</p> 我尝试了以下方法: {% blocktrans %} <p><a href="{% url 'register' %}"><strong>Register</strong></a> and be happy</p> {% endblocktrans %} 这会产生错误,因为 blocktrans 内不可能有另一个“{%”。 {% blocktrans with link={% url 'register' %} %} <p><a href="{{ link }}"><strong>Register</strong></a> and be happy</p> {% endblocktrans %} 第二次尝试是基于这个答案,但它也不起作用。 知道如何让它发挥作用吗? 你可以使用 {% trans %} 来完成 <a href="{% url 'home' %}">{% trans 'Home Page' %}</a>

回答 1 投票 0

Django 翻译带有动态 url 的标签

我想翻译一个里面有url的句子。我尝试了以下方法: 第一个选项会产生错误,因为块传输内不可能有另一个“{%”。 {% 块传输 %} &l...

回答 1 投票 0

PHP Zend 1 日期翻译无法正确翻译为芬兰语

我正在开发一个相当古老的项目,基于 Zend 1 框架构建。 翻译有问题,特别是芬兰语。 为了进行测试,我正在运行以下代码: (新 Zend_Date(时间(),假,新

回答 1 投票 0

如何使用按钮而不是使用 WPML 的下拉菜单在 2 种语言之间切换?

当你只有两种语言时,使用下拉菜单是很愚蠢的。如果还有更多的话就有意义了。我想要一个简单的按钮来切换到其他语言,但我找不到任何关于

回答 3 投票 0

角度翻译找不到管道

我有一个使用translateService的组件,但无法使用组件模板HTML上的管道翻译项目,我收到以下错误: 管道“翻译”无法...

回答 11 投票 0

如何将网站内容翻译添加到Odoo自定义主题中?

我开发了自定义 Odoo(v14) 主题。我在我们公司的网站上使用这个主题,它是多语言的。通常我会添加 Odoo 界面内容的翻译,但我想知道是否...

回答 2 投票 0

Django:无法更改默认语言

我已经用 en-gb 语言代码开发了一段时间。现在临近发布日期,我打算将默认语言切换为 en-us,但无论我做什么初始请求。

回答 4 投票 0

使用现有的人工翻译来帮助机器翻译成新语言

过去,我的公司使用专业翻译人员将我们的软件从英语翻译成大约 13 种语言。它很贵,但质量很高。 我们正在翻译的应用程序...

回答 2 投票 0

i18next 翻译不适用于从设计系统库导入的组件

我正在使用由 Storybook、React、TypeScript 和 MUI5 构建的设计系统来实现各种应用程序。该设计系统作为一个库捆绑在一起,有自己的一套由 i18next 管理的翻译。我...

回答 0 投票 0

OSError:找不到默认语言 zh_Hans

django:1.10.3 本地:窗口 服务器:debian 本地可以正常运行,我的服务器上运行不了,但是en-us可以运行,为什么,我的zh_hans运行不了? 追溯: ...文件“/home/a/ENV/lib/pyth...

回答 2 投票 0

在 ruby on rails 应用程序中点击本地主机时,出现“Psych::SyntaxError in HomeController#index”

所以,这个项目是在 2010 年初用 ruby 1.8.7、rails 2.3.18 和 mysql 数据库构建的。升级到ruby 1.9.3和mysql 8后,项目抛出标题中提到的错误。沿着...

回答 1 投票 0

编译“en_US”在 Django 中得到“ValueError: invalid token in plural form: EXPRESSION”

在settings.py中默认en-us设置为LANGUAGE_CODE所以我也设置en-us为LANGUAGES如下图,然后就没有报错了。 *我正在使用 Django 4.2.1 学习翻译: # "settings.py&q...

回答 0 投票 0

© www.soinside.com 2019 - 2024. All rights reserved.