Android TTS（文本转语音）不能正确发音孤立的单词

Question

当传递以下阿拉伯语单词（Sura 的标题）时，TTS 发音为“az-zumaru”而不是“az-zumar”：ٱلòُّمور

有什么建议可以做正确的演讲吗？是否有一些 unicode 字符会告诉 TTS 引擎“这里不需要 Tanween”（例如）？我的猜测是它在不应该的时候添加了 tanween，但我不确定，因为我不是这方面的专家。

我尝试了 https://en.wikipedia.org/wiki/Az-Zumar 的不同拼写（没有变音符号），但它似乎在所有情况下都以尾随“u”的声音发音。

如果是较长句子的一部分，则单词发音正确。

我也尝试过不同的 android 语音（例如，ar-xa-x-arz-local、ar-xa-x-arc-local 等），它们似乎都为单个单词添加尾音。

Answer 1

对我有用的是在每个单词的末尾添加一个 unicode sukun 字符：ْ

来源：在当地做过工作的朋友

另见：https://en.wiktionary.org/wiki/sukun

Answer 2

如果您使用 SSML 生成文本到语音，您将拥有音素元素。

有了这个突击队，你可以不受任何限制地用你的语言发出任何声音。需要一些音位知识。这是一个如何用音位和 ipa 字母发音 tomato 的例子

点击此链接了解更多信息

https://learn.microsoft.com/en-us/azure/cognitive-services/speech-service/speech-synthesis-markup-pronunciation

<speak version="1.0" xmlns="http://www.w3.org/2001/10/synthesis" xml:lang="en-US">
    <voice name="en-US-JennyNeural">
        <phoneme alphabet="ipa" ph="tə.ˈmeɪ.toʊ"> tomato </phoneme>
    </voice>
</speak>