使用 CKAN 版本 2.9.8 并尝试更新英语语言翻译文件以更改以下默认 CKAN 标签：https://docs.ckan.org/en/2.9/contributing/i18n.html
编译po文件生成mo文件时没有错误提示。但是，接口标签没有更新。几个月前，我按照上面链接中列出的步骤成功地更新了标签。
在不同的语言上进行了测试，结果相同。我到了用另一个工作外语的 mo 文件替换目标 Enligh mo 文件的地步。然而，同样没有标签更新。
关于如何识别问题的根源和/或解决问题的任何建议？