我使用 symfony 6 和 intl 包(也是 intl-extra)设置翻译,一切都很完美,现在我想添加切换语言的功能,所以我将其添加到我的 twig 模板中:
<ul class="dropdown-menu">
{% for locale in locales() %}
{% set is_active = app.request.locale == locale.code %}
{% set english_flag = locale.code == 'en' ? 'gb' : locale.code %}
<li class="{{ is_active ? 'active' }}" translate="no">
<a class="dropdown-item" lang="{{ locale.code }}" hreflang="{{ locale.code }}" href="#">
<img src="https://flagcdn.com/{{ english_flag }}.svg" alt="English flag" width="20"/>
{{ locale.name|capitalize }}
</a>
</li>
{% endfor %}
</ul>
我想添加标志(使用CDN),但是英语不是一个国家,没有官方标志,所以我必须定义一个变量和三元运算符来将en字母代码更改为gb才能显示正确的标志。但是,我不喜欢这种方法。还有别的办法吗?你是怎么做到的?
理想情况下,我想我们必须创建一个类来对所有语言环境代码英语国家进行分组?
我找到了一个更有趣的解决方案,但我知道不建议使用基于标志的语言系统,许多国家都说英语,所以要显示哪些标志..
这是我目前的解决方案,我添加了一个树枝过滤器,它允许我根据区域设置定义某些规则:
public function getFlag(?string $flag): string
{
switch ($flag) {
case 'en':
case 'us':
$countryCode = 'gb';
break;
default:
$countryCode = $flag;
}
return $countryCode;
}
还有树枝模板:
<ul class="dropdown-menu">
{% for locale in locales() %}
{% set is_active = app.request.locale == locale.code %}
<li class="{{ is_active ? 'active' }}" translate="no">
<a class="dropdown-item" lang="{{ locale.code }}" hreflang="{{ locale.code }}" href="#">
<img src="https://flagcdn.com/{{ locale.code|flag }}.svg" alt="" width="20"/>
{{ locale.name|capitalize }}
</a>
</li>
{% endfor %}
</ul>
如果有人有更好的解决方案,请不要犹豫。