localization 相关问题

本地化是使产品或服务适应特定语言,文化和期望的本地“外观”的过程。本地化可以由词义L10N或l10n引用(如:“L”,后面还有10个)字母,然后“N”)。

Angular 库,找不到名称 $localize

我正在使用 Nx 工具将我的 Angular 11 应用程序重构为库。我的主应用程序有 @angular/localize 作为依赖项,并在 polyfills.ts 中导入 @angular/localize。我的

回答 4 投票 0

在 Vue 应用程序中动态更改语言环境不会更新页面上的翻译值

我有一个大型 Vue 应用程序(使用 Vuetify),我最近将 vue-i18n 合并到其中。我已设置并运行 json 翻译文件,并且对 $t() 的调用在我的组件中运行良好并且...

回答 1 投票 0

android `application.resources.getString` 没有提供正确的本地化值

我需要从字符串资源设置 UI 元素的值。这是一个本地化的应用程序。我认为这会非常简单: textField.postValue(getApplication().

回答 1 投票 0

如何在 Flutter 包中添加本地化支持

我正在创建一个 Flutter 包,其中包含一些文本。我希望我的包的消费者应用程序将区域设置传递给它,根据该区域设置我的包应该决定是否显示此...

回答 3 投票 0

使用Python将日语翻译成英语

我正在使用Python编写一些集成两个系统的脚本。系统扫描邮箱并搜索特定主题行,然后解析电子邮件中的信息。其中之一...

回答 1 投票 0

Laravel 阻止路由资源参数名称的翻译

在我的 web.php 中的路线资源上使用 trans() 函数时: Route::resource(trans('routes.users'), DashboardUserController::class, ['as' => '仪表板', 'names' => '用户']); 而在鲁...

回答 1 投票 0

Laravel 应用程序在尝试切换语言时默认为fallback_locale

我正在尝试(第一次)构建一个系统,通过菜单选择来更改我的网络应用程序上的语言。 为了测试的目的,我尝试使用两种语言:法语和英语。 我已经建立了...

回答 1 投票 0

toLocaleLowerCase() 和 toLowerCase() 之间的区别[重复]

我试图摆弄 toLocaleLowerCase() 和 toLowerCase() 方法。 函数ByLocale() { document.getElementById("demo").innerText.toLocaleLowerCase(); } 函数 ByLower() { 文件...

回答 1 投票 0

本地化在生产中不起作用(它在本地工作):我总是得到密钥而不是翻译

我使用文件 en.json 进行翻译。我里面有一把可以在本地使用的钥匙。我不知道为什么当我将项目部署到服务器上时它不起作用。 在生产环境中我只是...

回答 2 投票 0

Angular:在国际化申请中更改 1 个单词的拼写

我有一个 Angular 应用程序,需要以英式英语和美式英语阅读。 语言设置/代码来自启动时的服务器,因此我知道要显示哪种语言。 整个...

回答 1 投票 0

无法在 Material-UI DataGrid 过滤器中使用本地字符(例如“?”、“Ş”)

我正在使用 Material-UI 在基于 React 的应用程序中创建 DataGrid。但是,我在尝试使用土耳其语字符(例如“і”、“Ş”)过滤数据时遇到了问题。

回答 1 投票 0

AntD 组件中的本地化

我正在创建一个 React 项目,其中使用 AntD 的日历组件。我需要将其翻译成俄语,所以我这样做了: 从“antd/lib/locale/ru_RU”导入 ru_RU; 导入 { ConfigProv...

回答 1 投票 0

Xcode 15 字符串目录复数无格式

在 stringsdict 中,可以与翻译分开定义格式,这样你就可以做类似“picker.days”的事情,你可以传入一个整数,它会返回你...

回答 1 投票 0

使用 Flutter intl 扩展在 flutter 中组织 .arb 文件

运行Flutter Intl:初始化会生成lib/l10n/intl_en.arb。但是,由于我的应用程序中存在许多字符串,我希望拥有同一语言的多个 arb 文件。 为了更清楚地说明...

回答 1 投票 0

如何本地化 VSCode 扩展

我编写了一个 VS Code 扩展来支持打印。由于最近的所有问题都与外来字符集相关的问题有关,看来我应该支持

回答 2 投票 0

如何从字符串目录中删除语言?

我不小心按底部的 + 按钮在字符串目录中添加了一种新语言。 然而,没有 - 按钮来删除它(例如在“目标”中),并且

回答 1 投票 0

Flutter 国际化:如何使用 .arb 中的嵌套对象生成 AppLocalizations 文件?

我们如何在arb文件中使用嵌套对象?如果存在嵌套对象,Flutter gen 将不起作用。 l10n.yaml arb-dir: lib/l10n 模板 arb 文件:app_en.arb 输出本地化文件:app_localization...

回答 1 投票 0

我应该使用用户当前的文化来比较计算机名称吗?

我有一个列表视图和一个按钮。列表视图包含“服务器名称”、“操作系统”和“描述”列。该按钮使用 Active Directory 中的计算机记录填充列表视图。

回答 1 投票 0

当通过 SSH 执行的 PHP 脚本运行时,Gettext 对于非 root 语言会回退到英语

我正在准备一个应用程序,其服务器端基于 PHP,并使用本机 gettext 函数实现翻译。 要加载应该用于检索的区域设置...

回答 1 投票 0

如何在 ICU MessageFormat 中表示俄语或其他复杂复数语言的复数规则

考虑到复数规则的不寻常性质,我们如何在 ICU MessageFormat 中表示俄语? MessageFormat 支持复数形式,例如 {arg,plural,=1 {one} other {other}} 以及更复杂的...

回答 2 投票 0

© www.soinside.com 2019 - 2024. All rights reserved.