localization 相关问题

本地化是使产品或服务适应特定语言,文化和期望的本地“外观”的过程。本地化可以由词义L10N或l10n引用(如:“L”,后面还有10个)字母,然后“N”)。

当通过 SSH 执行的 PHP 脚本运行时,Gettext 对于非 root 语言会回退到英语

我正在准备一个应用程序,其服务器端基于 PHP,并使用本机 gettext 函数实现翻译。 要加载应该用于检索的区域设置...

回答 1 投票 0

如何在 ICU MessageFormat 中表示俄语或其他复杂复数语言的复数规则

考虑到复数规则的不寻常性质,我们如何在 ICU MessageFormat 中表示俄语? MessageFormat 支持复数形式,例如 {arg,plural,=1 {one} other {other}} 以及更复杂的...

回答 2 投票 0

Strapi 插件本地化

我需要帮助解决这个问题 debug: ⛔️ 服务器无法正常启动。 [2022-09-22 11:30:06.580] 错误:无法读取未定义的属性“路由” 类型错误:无法读取

回答 1 投票 0

sinatra 2 中从 ASCII-8BIT 到 UTF-8 的编码::UndefinedConversionError

iam 正在开发一个使用 sinatra 1.2 构建的大型应用程序,几天前我将 sinatra gem 升级到版本 2。 升级后会产生此错误 编码::UndefinedConversionError - 来自 ASCII-8BIT 的“\xD8”...

回答 1 投票 0

未捕获(承诺中):错误:看起来您的应用程序或其依赖项之一正在使用 i18n。 Angular 9 引入了全局 $localize()

我想本地化我的应用程序,我的代码正在运行,我的应用程序正在编译。当我使用命令 ngserve --configuration=fr 启动我的应用程序时,它工作得很好并且正在为我服务

回答 1 投票 0

如何向 AEM Tags 添加新语言以进行本地化?

AEM Tags 控制台允许将本地化标题添加到每个标签。 但是,此列表缺少一些我需要支持的区域设置代码。这份名单的来源是什么?有一个基本的

回答 1 投票 0

如何按本地化值对 NSFetchedResultsController 进行排序?

我几乎完全完成了应用程序的本地化以支持多种语言,但我遇到了无法解决的排序问题。 我有这个实体: 进口基金会 导入核心数据 延伸电梯 {...

回答 1 投票 0

在命令行中更改 Visual Studio 语言

我有一台 Windows 本地化为意大利语的计算机。 我已经安装了 Visual Studio 2022,并且已将语言设置为英语;重启后,我可以看到 Visual Studio IDE 是英文的了...

回答 1 投票 0

ASP.Net Core (.Net 7) 中的本地化根本不起作用

观看了一些视频并阅读了一些博客后,我发现自己在 ASP.Net Core 项目中的本地化方面遇到了困难,部分原因是 .Net 6 和 .Net 7 中的 MVC 似乎有所不同(n...

回答 1 投票 0

使用 SwiftGen 在运行时更改语言

我的应用程序应该支持运行时语言更改。我正在使用 SwiftGen 5.0。 ViewController 订阅语言更改通知,并且我已经检查了本地化功能是否会触发...

回答 3 投票 0

如何国际化 Firebase 中的错误消息?

我正在使用适用于 Android 的 Firebase 身份验证,并且从服务器调用返回的所有错误消息仅以英语显示。 当我从异常中使用 ex.getLocalizedMessage() 时,它不适用......

回答 2 投票 0

MudBlazor 支持本地化吗?

MudBlazor 支持本地化吗? 在 MudBlazor.com 上找不到任何有关本地化的提及。 如果它支持本地化,有人可以指导我们实现这一目标吗? 我们需要 BLAZOR 的示例...

回答 1 投票 0

QT5:RetranslateUi 不重新翻译视图

我正在尝试向应用程序添加动态本地化支持,但是当在主窗口上调用 retranslateUi() 时,没有任何内容被翻译。 我在首选项对话框中使用下面的代码来...

回答 1 投票 0

动态更改日期和数字管默认格式

我正在实现一个 Angular 应用程序,我让用户选择本地化参数(语言、日期格式、数字格式等),选择后界面会立即更新...

回答 1 投票 0

.NET 5.0 Blazor IStringLocalizer 和区分大小写

我正在使用 IStringLoclizer 方法和包含键值对的 resx 文件来本地化我的应用程序,如文档中所述。 我刚刚发现: 一方面,.resx 文件是 case

回答 1 投票 0

应用程序国际化是否有最佳实践方法?

我们需要将我们的应用程序翻译成其他语言。这需要将可见控件的 .text 属性以及应用程序中找到的其他文字重命名为任何语言......

回答 3 投票 0

Laravel 10.x 本地化无法使用会话工作

我在互联网上尝试了几个教程,但它不起作用或语言没有改变,我已经将翻译存储到 \lang 目录中,并且会话已经设置为本地化 S...

回答 1 投票 0

为什么字符串没有本地化?

我使用getxcontroller,里面有一个像这样的字符串: 类 HomeController 扩展 GetxController { 字符串 testString1 = 'test1'.tr; 测试方法(){ 字符串 testString2 = 'test2'.tr; } } ...

回答 1 投票 0

ICU 语法警告:下面指定的复数部分被后面的复数部分覆盖

我已经在 Flutter Web 项目上工作了大约 5 个月,但我并不是从使用 iOS 模拟器开始的(我使用 Chrome)。现在,我尝试在 iOS 模拟器上运行它,我

回答 1 投票 0

Next.js 13 下一个国际重定向 localhost3000

问题是这样的,我有 2 个语言环境 uk 和 en ,默认是 ua ,该网站已经上传到托管, test.com/ua 重定向到 localhost3000 ,如果 test.com/en 它打开没有问题。 ..

回答 1 投票 0

© www.soinside.com 2019 - 2024. All rights reserved.